Ir para o conteúdo
HelpClinic

Escala de Insónia de Regensburg (RIS)

Os 10 itens da RIS sobre o sono e os aspetos cognitivos, emocionais e comportamentais da insónia nas últimas quatro semanas.

0 / 10

Instruções

Avalie as seguintes questões tendo em conta as últimas quatro semanas. Nas duas primeiras, selecione o intervalo que melhor descreve quanto tempo costuma demorar a adormecer e quanto tempo costuma dormir. Nas restantes afirmações, indique com que frequência cada situação ocorre.

Responda às 10 perguntas. O resultado soma as respostas de 0–4 e varia entre 0 e 40.

Importante: a RIS é uma escala de rastreio e não é um instrumento de diagnóstico da insónia.

As respostas ficam no navegador até serem enviadas. Com consentimento explícito, o resultado aparece imediatamente, sem conta ou e-mail. O resultado guardado fica ligado à sessão do navegador, sem respostas, IP ou detalhes completos do navegador. Acesso privado: 30 dias. Exclusão diária da base de dados ativa, até um dia após expirar. Análises de uso exigem consentimento separado; não recebem respostas, resultados, e-mail ou tema.

Para retirar o consentimento de armazenamento, você pode excluir o resultado salvo na página do resultado, usando o navegador em que concluiu o questionário. Se perder essa sessão do navegador ou abrir um link do e-mail em outro dispositivo, entre em contato com a equipe de privacidade para solicitar a exclusão.

Áreas relacionadas para explorar

Estes questionários são opcionais. Abordam frequentemente sentimentos que se sobrepõem e não indicam que tenha outra perturbação. Não precisa de os preencher todos.

Saiba mais

Recursos educativos fiáveis ajudam a compreender o contexto do seu resultado e a conhecer possíveis próximos passos.

Informações sobre o instrumento e a fonte

RIS (Regensburg Insomnia Scale, 10 scored items) · Crönlein et al.

Os limiares publicados não validam perguntas alteradas, traduções ou intervalos adicionais. Use-os como contexto informativo. Se houver preocupação, procure uma avaliação profissional independentemente da pontuação.

Este teste tem apenas fins informativos e não substitui um diagnóstico profissional. Uma pontuação igual ou superior ao limiar indica sintomas que justificam uma avaliação adicional, não um diagnóstico de insónia.

Fonte e atribuição: Crönlein T, Langguth B, Popp R, Lukesch H, Pieh C, Hajak G, Geisler P. Regensburg Insomnia Scale (RIS): a new short rating scale for the assessment of psychological symptoms and sleep in insomnia. Health Qual Life Outcomes. 2013;11:65. doi:10.1186/1477-7525-11-65. Licenciado ao abrigo da CC BY 2.0. A versão inglesa publicada no artigo foi produzida por tradução e retrotradução; os autores apelaram à realização de estudos normativos.

Perguntas frequentes

Este questionário pode fazer um diagnóstico?

Não. É um retrato do momento baseado no que relata sobre como se sente. Não pode confirmar nem excluir uma perturbação.

Preciso de e-mail e durante quanto tempo é conservado o resultado?

Não. Você pode ver o resultado sem conta ou e-mail. O e-mail é opcional, para enviar uma única vez o relatório solicitado. A lista de espera tem uma caixa separada, desmarcada por padrão. O acesso privado dura 30 dias. Resultados expirados são excluídos da base de dados ativa em até um dia após o prazo terminar. As cópias de segurança têm prazos próprios de retenção, descritos na política de privacidade.

O que posso fazer a seguir?

Escolha um pequeno passo adequado a si. Se tiver preocupações, fale com um profissional qualificado, independentemente da pontuação. Os questionários relacionados são opcionais e não fornecem diagnósticos.